Se denomina PERSONA MIGRANTE a toda persona extranjera que desee ingresar, transitar, residir o establecerse definitiva, temporaria o transitoriamente en el país conforme la legislación vigente (Art. 2° de la Ley Nacional 25.871)
Se denomina PERSONA REFUGIADA, según la Convención de Ginebra de 1951, a quien huye de su país de origen debido a un temor justificado de ser perseguido por razones de raza, religión, nacionalidad, opinión política o por ser integrante de un grupo social en particular.
Centro de atención a personas migrantes y refugiadas
El centro de atención a personas migrantes y refugiadas, tiene como objetivo brindar un servicio de información, asesoramiento en asistencia, capacitaciones, orientación, y un espacio para la promoción de la interculturalidad, desde una perspectiva integral de promoción y acceso de derechos. Tendrá como beneficiarios a personas migrantes y refugiadas, que residan en la ciudad de Córdoba y precisan apoyo, orientación o información para garantizar su efectiva inserción en la ciudad.
Promoción y acceso a derechos
Derecho Migratorio, DDHH, Derecho laboral, Derecho de género y diversidad sexual;
- Información sobre Legislación Vigente
- Derechos y Obligaciones
- Acceso a Asistencia del Colegio de Abogados de Córdoba.
- Acceso a Consultas al Ministerio de Trabajo de la Nación
- Información y acceso a programas de Lucha contra el Racismo y la Xenofobia, derivación para denuncia a los organismos correspondientes
Guía para personas migrantes y refugiadas
El Centro tendrá disponible personal capacitado para informar y la Guía para la persona Migrante (en formato digital y papel). El servicio incluye:
- Dirección de dependencias de organismos públicos Municipales, Provinciales y de Nación
- Sistema de transporte
- Sistema de Educación y ubicación de las escuelas Municipales
- Sistema de Salud y puntos de acceso
- Organizaciones Civiles de Migrantes y Colectividades
- Sitios Turísticos y oportunidades Culturales
Orientación en gestión
En el Centro, resulta fundamental brindar orientación a las personas Migrantes y Refugiadas en la tramitación de documentación que le permita la regularización de su situación registral, y el acceso pleno a sus derechos.
- Orientación en la gestión de la Residencia y trámites migratorios vía Radex
- Orientación y asesoramiento para solicitantes de protección internacional (ACNUR-CONARE)
- Orientación para la gestión de Documentación en el Registro Civil
- Orientación en Derecho Laboral
- Orientación en trámites administrativos en materia de asociacionismo (constitución de nuevas asociaciones, modificación de documentación y estatutos…) así como en materia de presentación de proyectos para fortalecer a las OSC.
- Tramitación de Reválida de títulos Universitarios, Terciarios, Técnicos, etc
Capacitaciones
El Centro tendrá entre sus funciones la capacitación de las personas migrantes y refugiadas en aquello que facilite su integración social y desarrollo personal.
- Programa de Inclusión Financiera Junto al Banco de Córdoba: Educación financiera y Acceso a Productos y Servicios Financieros básicos.
- Talleres de Orientación Laboral y Búsqueda de Empleo
- Capacitaciones en herramientas digitales
- Entrenamiento para la reconversion laboral
- Oficios
- Emprendedorismo
- Orientadas a la Educación
- Terminalidad Educativa
- Orientadas a la Economía
Asesoramiento en asistencia básica
Ante situaciones de extrema vulnerabilidad se derivará el caso y se harán las gestiones pertinentes para que las personas migrantes y refugiadas puedan acceder a:
- Asistencia alimentaria
- Acceso a Hogares transitorios
- En casos de Violencia de género se articulará con los organismos correspondientes.
- Grupos de contención psicosocial para recién venidos. Dirigida a personas migrantes con menos de tres meses de llegada a la ciudad.
Promoción de la interculturalidad
El Centro tendrá como objetivos ser un espacio intercultural de encuentro para los residentes de la ciudad y los migrantes, con el objeto de promover la sensibilización social y la promoción de la sana convivencia entre los ciudadanos de diferentes nacionalidades
- Español para extranjeros
- Talleres culturales a cargo de miembros de las Asociaciones de Migrantes y Colectividades. (Danzas típicas, cine, teatro, cocina, otros)
Guía para personas migrantes y refugiadas
El abordaje integral del fenómeno migratorio en las ciudades requiere de políticas públicas activas, que promuevan y garanticen la integración de las personas migrantes en las sociedades que los reciben. En esa línea de intervención, a través de la Municipalidad de la ciudad de Córdoba, buscamos favorecer y contribuir a los procesos de integración de las personas migrantes en la ciudad a través de una Política de Estado integral, participativa, asociativa, sustentable y con continuidad en el tiempo.
Principales ejes de información esencial
Voto Migrante
Derecho a la participación electoral
Derecho a participar en las decisiones de la vida pública y a votar en el país de destino y acogida: «El Estado debe facilitar y promover la consulta y participación real y efectiva de las personas migrantes en las decisiones relativas a la vida pública y administración de las comunidades locales donde ellos residan.
Lo expresado incluye los derechos a votar para la elección de autoridades municipales y provinciales y a ser informado respecto a las condiciones y requisitos para ello».
El sufragio en Argentina es universal, obligatorio, directo, igualitario, secreto, libre, personal e intransferible.
Requisitos para poder votar
Tener 18 años de edad cumplidos hasta el día de los comicios.
Contar con más de 5 (cinco) años de residencia permanente y continua en la provincia.
Tener 2 (dos) años de residencia inmediata en el municipio a tiempo de la inscripción y comprobar alguna de las siguientes cualidades:
A) Estar casado con ciudadano argentino/a.
B) Ser padre o madre de hijo argentino/a.
C) Ejercer actividad lícita.
D) Ser contribuyente por pago de tributos.
Estar inscrito en el Padrón Cívico Municipal de Extranjeros confeccionado por la junta electoral comunal. (Art. 9 código electoral provincial 9571/089 y modificatorio ley N° 9838/10 Art. 129 y 130 Ley Orgánica Municipal N° 8102/91 y modificatorias; decreto 1621/96).
Partida de Nacimiento del hijo/a
Acta de Matrimonio
Cedulón Municipal
Categorías de cargos a elegir
Cargos electivos provinciales y municipales.
Inscripción en el padrón
La solicitud de incorporación en el fichero de electores extranjeros es voluntaria y deberás realizar la ante el Juzgado Electoral.
Normativa
Reconocimiento legal: Artículos 11 de la Ley N° 25.871 y el Decreto N° 616.
Constitución de la provincia de Córdoba.
Ley 8102- Orgánica de Municipios y Comunas.
Ley 9571- Código electoral de la provincia de Córdoba.